03 January 2007

Londža view

12 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Jeli to renoviraju Beogradjanku (bosanku) ili se meni cini?

03 January, 2007 17:50  
Blogger Trinaesti said...

ne renoviraju još. ali je u planu da se to radi uskoro. nadam se ove godine, što prije...

03 January, 2007 21:59  
Anonymous Anonymous said...

ljepo bih bilo da to malo srece :))

03 January, 2007 22:58  
Blogger Trinaesti said...

sredice. samo polako :)

03 January, 2007 23:32  
Anonymous Anonymous said...

Blago vama u Zenici,vi bar imate snijega ove zime !

04 January, 2007 00:05  
Blogger Trinaesti said...

a gdje to nema snijega :) ?

04 January, 2007 00:39  
Anonymous Anonymous said...

u madjarskoj

04 January, 2007 13:07  
Anonymous Anonymous said...

Sta je Londza? Cijela ova ulica ili samo neka od zgrada? sta znaci ta rijec?

08 January, 2007 04:03  
Blogger Trinaesti said...

evo tražio sam na netu šta znači londža.
zapravo, na tabli na kojoj je ime ulice piše lonđa. e sad, većina ljudi kaže londža.
a evo nađjoh objašnjenje za riječ lonđa na jednom blogu o konjima: "Poslije jahanja konju se stava ular.Na njega se zakači povodac i konja se tako drži dok se recimo kupa ili je na paši.To ide na njegovu glavu. Lonđa je dugi povodac koji služi da se prikvači na uzdu.Recimo,za onekoji ne znaju još sami jahati i voditi konja.Netko drži lonđu i tako konj ne može pobjeći."
Postoji rijeka imena Londža u Republici Hrvatskoj (Londža je rijeka u Hrvatskoj, lijeva pritoka Orljave), a postoji izgleda i manje mjesto Londža u Bosni i Hercegovini na sjeverozapadu u Krajini, na samoj granici sa R. Hrvatskom.
Ja sam čuo da je Londža također i nadstrešnica za prozore na kućama i da je zapravo po tome ulica dobila ime. Ako neko zna tačno, zašto se ova ulica zove Londža/Lonđa, neka nam javi.

08 January, 2007 08:42  
Anonymous Anonymous said...

hvala ti na prevodu;)

A na sta se Londza odnosi u Zenici? na zgradu, ulicu, cetvrt...

17 January, 2007 19:59  
Blogger zenicki said...

ulica londza proteze se od raskrsnice kod bosanke (bivse beogradske), do raskrsnice kod skole edhem mulabdic (bivse sead skrgo). a dio grada na koji se odnosi to ime je uzi prostor oko dvije visoke zgrade na fotkama.

17 January, 2007 23:44  
Anonymous Anonymous said...

I ja trazim objasnjenje za londzu na netu, prevodim neku knjigu i kaze "zaurlaju u londji, da se mora iza sna trgnuti i onaj koji je tvrdo zaspao". Je li to neka vrsta terase? Molim vas prosvetlite me, na vboskovi [at] lit.auth.gr! Puno hvala!

16 April, 2008 17:27  

Post a Comment

<< Home